A middle-aged couple portrayed in a quiet moment on the Ponte Vecchio, the view is extended on the horizon which has an infinite sky of moving clouds, the woman takes her souvenir photos, the image becomes the map of the points that the woman and man observe, side by side, together.